(Japanese version follows.)

=======================================================================
31st Meeting on Physics at B Factories

Date: June 19 (Fri) 2026, 11:00-

Place: High Energy Accelerator Research Organization (KEK), 
            Kenkyu Honkan 1F, Meeting Room 1 + Zoom
=======================================================================

The main purpose of SuperKEKB/Belle II is to search for new physics
beyond the Standard Model through B, D and tau decays by accumulating
50 times more data than KEKB/Belle by the mid-2030's.
It also aims to directly search for dark-sector and axion-like particles
by taking advantage of high luminosity e+e- collider experiments.

Belle II resumed the Run 2 operation in January 2026, and data taking 
has been progressing smoothly. For the summer shutdown, 
data taking is scheduled to be suspended at the end of June. 
Maintenance work will then be performed on both the accelerator and the detector
towards the restart of the operation in the autumn.

This series of meetings aims to provide opportunities, where theorists
and experimentalists get together and closely discuss physics at B factories.
In this 31st meeting, we will have the following invited talks:

Yushi Mura (KEK)              "Feasibility Study of Lepton Number Violation 
                                              in Rare B and K Meson Decays" (tentative)
Kota Sasaki (Chiba)           "Baryon-Meson Sum Rule for $b \to s \nu \bar{\nu}$"
Akimasa Ishikawa (KEK)   "$B \to X_s\ell\ell$ Inclusive Branching Fractions" (tentative)
Petar Rados (Nagoya)       "CP Violation in $\tau \to \pi K_S \nu$" (tentative)

The working language is English, and non-Japanese participants are very welcome!
The meeting will be held in a hybrid format at a venue at KEK and by Zoom. 
Travel support is available from co-hosting KAKENHI Grant "B-BRAVE". 
Please register from ”Registration" in the left menu by June 16 (Tue) 
[ by June 12 (Fri) to apply for the travel support ]. After the deadline, 
Zoom link will be sent to the registered participants by email.

Organizers:
Exp: K. Hayasaka, T. Higuchi, A. Ishikawa, S. Nishida, Y. Ushiroda
Th:   M. Endo, T. Goto, J. Hisano, T. Kaneko, T. Kitahara, Y. Kiyo, S. Mishima, 
        T. Morozumi, M. Nojiri, Y. Okada, T. Onogi, M. Tanaka, M. Tanimoto, K. Yamamoto

co-host: 
・Grant-in-aid for Scientific Research (International Leading Research) 
    "Exploration of the particle physics frontier at the Super B-factory and 
     cultivation of young researchers" (B-BRAVE)
・High Energy Accelerator Research Organization (KEK), Theory Center and Belle II


=====================================================================================
Bファクトリー物理勉強会 第31回ミーティング

日時: 2026年6月19日(金)11:00-

場所: 高エネルギー加速器研究機構 (KEK) 研究本館1階 会議室1、及び、Zoomによるハイブリッド開催
=====================================================================================

SuperKEKB/Belle IIでは、2030年代半ばまでにKEKB/Belleの50倍の積分ルミノシティーを蓄積し、
B中間子・D中間子・タウ粒子の精密測定・禁止過程探索により、標準模型を超える物理を探ることを
主目的としています。また、高輝度電子陽電子衝突実験の特徴を生かした、ダークセクターや
アクシオンのような粒子(ALP)などの新粒子の直接探索も目標としています。

2026年1月からRun 2運転を再開し、順調にデータを取得しています。夏季シャットダウンに向けて、
6月末にデータ取得を終了する予定です。その後、秋頃の運転再開を目指し、
加速器および検出器の両方についてメンテナンスを実施します。

この勉強会は理論、実験合同でBファクトリーで展開すべき物理についてじっくり議論する場としたい
と思います。今回は次の方々に招待講演をお願いしています(敬称略、順不同)。

石川 明正 (KEK)                "$B \to X_s\ell\ell$ inclusive branching fractions" (tentative)
Petar Rados (名古屋大)   "CP violation in $\tau \to \pi K_S \nu$" (tentative)
村 勇志 (KEK)                    "Feasibility Study of Lepton Number Violation 
                                             in Rare B and K Meson Decays" (tentative)
佐々木 鉱太 (千葉大)       "Baryon-Meson Sum Rule for $b \to s \nu \bar{\nu}$"

講演や議論は英語で行います。外国人研究者のご参加を歓迎致します。
今回はKEKの会場とZoomによるハイブリッド形式で開催します。
共催の国際先導研究(B-BRAVE)から旅費の補助が可能です。6月16日(火)まで
[旅費の補助を希望する方は6月12日(金)まで] に左メニューの"Registration"から
参加登録をお願い致します。登録締切後にemailにてZoomの接続情報をお送り致します。

この勉強会に関するご意見・ご要望がありましたら世話人までお知らせ下さい。
多くの方々のご参加をお待ちしております。

世話人
実験: 石川明正、後田裕、西田昌平、早坂圭司、樋口岳雄
理論: 遠藤基、大野木哲也、岡田安弘、金児隆志、北原 鉄平、清裕一郎、後藤亨、
             田中実、谷本盛光、野尻美保子、久野純治、三島智、両角卓也、山本恵

共催
・科学研究費助成事業(国際先導研究)「スーパーBファクトリー研究による
    素粒子物理学フロンティアの開拓と若手研究者の育成」(B-Brave)
・高エネルギー加速器研究機構 (KEK) 理論センター + Belle II
 

Starts
Ends
Asia/Tokyo
Registration
Registration for this event is currently open.